Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verticken

[fɛɐ̯ˈtɪkn̩]
По слогам ver|tic|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) verticken A— to squander/waste something
„Er hat sein ganzes Geld in einer Nacht vertickt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verticken
Präteritum
vertickte
Partizip II
hat vertickt
§Значения
to blow (money), to squander
Etwas (meist Geld oder Waren) schnell und oft unüberlegt ausgeben oder verspielen.
To spend money quickly and thoughtlessly, often on gambling.
разговорное
☞ Colloquial; often associated with gambling.
  1. Er hat sein ganzes Erbe in einer Nacht vertickt.
    — He blew his entire inheritance in one night.
  2. Ich habe das Geld leider sofort wieder vertickt.
    — Unfortunately, I squandered the money immediately.
Синонимы
verprassen·verjubeln·verbrauchen
Антонимы
sparen·anlegen
to hawk, to sell off
Etwas (meist Waren) schnell und in großen Mengen verkaufen oder weitergeben.
To sell off goods quickly or in large quantities.
разговорное
  1. Der Händler hat die Ware schnell vertickt.
    — The dealer sold off the goods quickly.
  2. Sie versuchen, die alten Bestände zu verticken.
    — They are trying to hawk the old stock.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verticke
du vertickst
er/sie/es vertickt
wir verticken
ihr vertickt
sie/Sie verticken
Präteritum претеритум
ich vertickte
du verticktest
er/sie/es vertickte
wir vertickten
ihr verticktet
sie/Sie vertickten
Imperativ императив
—
verticke (du)
—
verticken wir
verticket (ihr)
verticken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verticke
du vertickest
er/sie/es verticke
wir verticken
ihr verticket
sie/Sie verticken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vertickte
du verticktest
er/sie/es vertickte
wir vertickten
ihr verticket
sie/Sie vertickten
Partizip партицип
vertickend Präsens
vertickt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verticken
verticken
§Однокоренные
ticken
to tick
§Связанные слова
verschwenden·verjubeln·verpulvern

Сообщить об ошибке