Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

verunmöglichen

[fɛɐ̯ˈʔʊnmøːklɪçn̩]
По слогам ver|un|mög|li|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verunmöglichen A— uniemożliwić coś
„Die schlechten Bedingungen verunmöglichen eine Zusammenarbeit."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verunmöglichen
Präteritum
verunmöglichte
Partizip II
hat verunmöglicht
§Значения
uniemożliwić, zapobiec
Etwas so beeinflussen oder verhindern, dass eine geplante Handlung oder ein Vorhaben nicht mehr durchgeführt werden kann.
W jakiś sposób wpłynąć na coś lub uniemożliwić to, by zaplanowane działanie lub przedsięwzięcie mogło zostać wykonane.
нейтральное официальное
  1. Der starke Regen verunmöglichte das geplante Picknick.
    — Ulewny deszcz uniemożliwił zaplanowany piknik.
  2. Technische Defekte haben die Reparatur verunmöglicht.
    — Wady techniczne uniemożliwiły naprawę.
Синонимы
Антонимы
udaremniać, utrudniać
Die Durchführung einer Sache durch äußere Umstände oder Hindernisse unmöglich machen.
Uniemożliwić wykonanie czegoś z powodu zewnętrznych okoliczności lub przeszkód.
нейтральное
  1. Die neuen Gesetze verunmöglichen eine schnelle Entwicklung.
    — Nowe przepisy uniemożliwiają szybki rozwój.
  2. Er hat versucht, den Plan zu verunmöglichen.
    — Próbował uniemożliwić realizację planu.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verunmögliche
du verunmöglichst
er/sie/es verunmöglicht
wir verunmöglichen
ihr verunmöglicht
sie/Sie verunmöglichen
Präteritum претеритум
ich verunmöglichte
du verunmöglichtest
er/sie/es verunmöglichte
wir verunmöglichten
ihr verunmöglichtet
sie/Sie verunmöglichten
Imperativ императив
verunmögliche (du)
verunmöglichen wir
verunmöglicht (ihr)
verunmöglichen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verunmögliche
du verunmöglichest
er/sie/es verunmögliche
wir verunmöglichen
ihr verunmöglichet
sie/Sie verunmöglichen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verunmöglichte
du verunmöglichtest
er/sie/es verunmöglichte
wir verunmöglichten
ihr verunmöglichtet
sie/Sie verunmöglichten
Partizip партицип
verunmöglichend Präsens
verunmöglicht Perfekt
Infinitiv инфинитив
verunmöglichen
verunmöglichen zu
§Связанные слова

Сообщить об ошибке