Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

vervielfachen

[fɛɐ̯ˈfiːlˌfaːxn̩]
По слогам ver|viel|fa|chen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas vervielfältigen A— размножать/копировать что-либо
„Wir müssen die Dokumente vervielfältigen."
sich vervielfältigen N— размножаться (самостоятельно)
„Die Bakterien vervielfältigen sich schnell."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vervielfachen
Präteritum
vervielfachte
Partizip II
hat vervielfacht
§Значения
многократно увеличивать
Etwas in großer Zahl oder in einem viel höheren Maße als zuvor herstellen oder erzeugen.
Значительно увеличивать количество или масштаб чего-либо.
нейтральное
  1. Die Probleme haben sich im Laufe der Zeit vervielfacht.
    — Проблемы многократно увеличились со временем.
  2. Wir müssen unsere Bemühungen vervielfachen, um Erfolg zu haben.
    — Нам нужно кратно увеличить наши усилия, чтобы добиться успеха.
Синонимы
kopieren·duplizieren·vermehren
умножать
Die Anzahl oder den Wert von etwas durch mathematische Operationen erhöhen.
Увеличивать значение с помощью умножения.
нейтральное терминологическое
  1. Der Gewinn hat sich im letzten Jahr vervielfacht.
    — Прибыль в прошлом году умножилась.
Антонимы
verringern·halbieren
тиражировать, копировать
Etwas in vielen Kopien vervielfältigen (z. B. Dokumente).
Создавать множество копий документа или объекта.
нейтральное
  1. Die alten Manuskripte wurden schnell vervielfacht.
    — Старые рукописи были быстро скопированы.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vervielfache
du vervielfachst
er/sie/es vervielfacht
wir vervielfachen
ihr vervielfacht
sie/Sie vervielfachen
Präteritum претеритум
ich vervielfachte
du vervielfachtest
er/sie/es vervielfachte
wir vervielfachten
ihr vervielfachtet
sie/Sie vervielfachten
Imperativ императив
—
vervielfache (du)
—
vervielfachen wir
vervielfacht (ihr)
vervielfachen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vervielfache
du vervielfachst
er/sie/es vervielfache
wir vervielfachen
ihr vervielfachet
sie/Sie vervielfachen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vervielfachte
du vervielfachtest
er/sie/es vervielfachte
wir vervielfachten
ihr vervielfachtet
sie/Sie vervielfachten
Partizip партицип
vervielfachend Präsens
vervielfacht Perfekt
Infinitiv инфинитив
vervielfachen
zu vervielfachen
§Сложные слова
Vervielfältigung
тиражирование/копирование
§Однокоренные
Vervielfältigung
тиражирование
viel
много
vielfach
многократный
vielfältig
разнообразный
§Связанные слова
erhöhen·ausbreiten·steigern

Сообщить об ошибке