Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

verwählen

[fɛɐ̯ˈvɛːlən]

По слогам ver|wäh|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden/etwas verwählen A— ошибиться номером при звонке

„Ich habe mich beim Anruf verwählt."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

verwählen

Präteritum

verwählte

Partizip II

hat verwählt

§Значения

ошибиться номером

Die falsche Nummer wählen, wenn man jemanden telefonisch kontaktieren möchte.

Набрать неверный номер телефона.

нейтральное

Entschuldigung, ich habe mich verwählt.

— Извините, я ошибся номером.
Er hat gestern Abend wohl verwählt.

— Он вчера вечером, должно быть, ошибся номером.

выбрать не того

Eine falsche Wahl treffen oder jemanden/etwas falsch auswählen.

Сделать неправильный выбор.

нейтральное

Bei der Wahl der Kandidaten hat er sich verwählt.

— При выборе кандидатов он сделал неверный выбор.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verwähle
du	verwählst
er/sie/es	verwählt
wir	verwählen
ihr	verwählt
sie/Sie	verwählen

Präteritum претеритум

ich	verwählte
du	verwähltest
er/sie/es	verwählte
wir	verwählten
ihr	verwähltet
sie/Sie	verwählten

Imperativ императив

—
verwähle	(du)
—
verwählen	wir
verwählt	(ihr)
verwählen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verwähle
du	verwählest
er/sie/es	verwähle
wir	verwählen
ihr	verwählet
sie/Sie	verwählen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verwählte
du	verwähltest
er/sie/es	verwählte
wir	verwählten
ihr	verwähltet
sie/Sie	verwählten

Partizip партицип

verwählend	Präsens
verwählt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verwählen

zu verwählen

§Однокоренные

wählen

выбирать, набирать номер

выбирать из чего-либо

wahlweise

по желанию, на выбор

§Связанные слова

telefonieren·anrufen·verwechseln