Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verzollen

[fɛɐ̯ˈtsɔlən]
По слогам ver|zol|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verzollen A— to pay customs duty on something
„Man muss die importierte Ware verzollen."
etwas verzollen bei jdm. D— to pay customs duty on something (at customs)
„Die Waren müssen beim Zoll verzollt werden."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verzollen
Präteritum
verzollte
Partizip II
hat verzollt
§Значения
to pay customs duty
Zollgebühren für importierte Waren an den Staat entrichten.
To pay customs duties for imported goods.
нейтральное
  1. Sie müssen die importierten Elektronikgeräte verzollen.
    — You have to pay customs duty on the imported electronic devices.
  2. Er hat die Waren bereits verzollt.
    — He has already paid the customs duty for the goods.
Синонимы
einführen
to clear customs
Einfuhrabgaben für Waren bei der Grenzkontrolle bezahlen.
To pay import duties at the border.
нейтральное
  1. Wir haben die neuen Autos an der Grenze verzollt.
    — We cleared customs for the new cars at the border.
  2. Wer wird diese Sendung verzollen?
    — Who is going to clear customs for this shipment?
to clear goods through customs at a specific customs office
Einfuhrabgaben für Waren bei einer bestimmten Zollstelle oder Behörde entrichten.
  1. Die Sendung wurde beim Zollamt Frankfurt verzollt.
    — The shipment was cleared through customs at the Frankfurt customs office.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verzolle
du verzollst
er/sie/es verzollt
wir verzollen
ihr verzollt
sie/Sie verzollen
Präteritum претеритум
ich verzollte
du verzolltest
er/sie/es verzollte
wir verzollten
ihr verzolltet
sie/Sie verzollten
Imperativ императив
—
verzolle (du)
—
verzollen wir
verzollt (ihr)
verzollen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verzolle
du verzollest
er/sie/es verzolle
wir verzollen
ihr verzollet
sie/Sie verzollen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verzollte
du verzolltest
er/sie/es verzollte
wir verzollten
ihr verzolltet
sie/Sie verzollten
Partizip партицип
verzollend Präsens
verzollt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verzollen
zu verzollen
§Однокоренные
derZoll
customs, duty
Zollgebühr
customs fee
dasZollamt
customs office
§Связанные слова
importieren·besteuern·abwickeln

Сообщить об ошибке