Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verzwicken

[fɛɐ̯ˈtsvɪkən]
По слогам ver|zwi|cken
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas verzwicken A— запутаться, застрять (в чем-то)
„Er verzwickte sich in einer schwierigen Situation."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verzwicken
Präteritum
verzwickte
Partizip II
hat verzwickt
§Значения
зажимать (клещами), захватывать
Etwas mit einer Zange oder einem ähnlichen Werkzeug fest oder fest umschließend greifen.
Захватить или зажать что-либо с помощью клещей или другого инструмента.
нейтральное
  1. Der Mechaniker verzwickt den alten Draht mit der Zange.
    — Механик зажимает старую проволоку клещами.
  2. Er hat das Metallstück vorsichtig verzwickt.
    — Он осторожно захватил металлический фрагмент.
Синонимы
выкручиваться, выпутаться
Sich aus einer schwierigen oder unangenehmen Situation durch List oder Geschicklichkeit befreien.
Умело избежать сложной ситуации или ответственности.
разговорное
☞ Разговорный стиль.
  1. Er hat sich aus der peinlichen Frage verzwickt.
    — Он выкрутился из неловкого вопроса.
  2. Sie verzwickt sich immer wieder aus den Problemen.
    — Она постоянно выпутывается из проблем.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verzwicke
du verzwickst
er/sie/es verzwickt
wir verzwicken
ihr verzwickt
sie/Sie verzwicken
Präteritum претеритум
ich verzwickte
du verzwicktest
er/sie/es verzwickte
wir verzwickten
ihr verzwicktet
sie/Sie verzwickten
Imperativ императив
verzwicke (du)
verzwicken wir
verzwicket (ihr)
verzwicken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verzwicke
du verzwickest
er/sie/es verzwicke
wir verzwicken
ihr verzwicket
sie/Sie verzwicken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verzwickte
du verzwicktest
er/sie/es verzwickte
wir verzwickten
ihr verzwicket
sie/Sie verzwickten
Partizip партицип
verzwickend Präsens
verzwickt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verzwicken
verzwicken
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке