verändern — WBuch

§Значения

to change, to modify

Etwas in seinem Wesen, Aussehen oder Zustand modifizieren oder umgestalten.

To alter the structure, form, or content of something.

нейтральное

Wir müssen das Design der Webseite etwas verändern.

— We need to change the website design slightly.
Er hat seine Meinung über das Projekt verändert.

— He changed his opinion about the project.

Синонимы

to change (oneself)

Sich selbst in der Persönlichkeit oder im Verhalten wandeln.

To undergo a change in character, views, or behavior.

нейтральное

☞ Used with the reflexive pronoun 'sich'.

Er hat sich durch die Reise sehr verändert.

— He has changed a lot because of the trip.
Ich habe mich in den letzten Jahren kaum verändert.

— I have hardly changed in recent years.

Антонимы

to transform, to alter

Eine Situation oder einen Umstand grundlegend beeinflussen oder umwälzen.

To fundamentally influence circumstances or conditions.

нейтральное

Die neue Technologie wird unsere Welt komplett verändern.

— The new technology will completely transform our world.
Das Klima hat sich in dieser Region stark verändert.

— The climate has changed significantly in this region.

verändernd	Präsens
verändert	Perfekt