Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

veröden

[fɛɐ̯ˈøːdn̩]
По слогам ver|ö|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas veröden A— to desolate, to make barren
„Die ständige Kriminalität lässt die Innenstadt veröden."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
veröden
Präteritum
verödete
Partizip II
hat verödet
§Значения
to become desolate, to be depopulated
Einen Ort oder eine Gegend verlassen, sodass sie einsam, leer oder unbewohnt werden.
To become empty, deserted, or uninhabited.
нейтральное
  1. Die Region verödet durch den Wegzug der jungen Leute.
    — The region is becoming desolate due to the departure of young people.
  2. Nach dem Krieg verödet das ganze Land.
    — The whole country is becoming depopulated after the war.
Синонимы
verwahrlosen·aussterben·entleeren
to desolate, to make lifeless
Etwas (z. B. ein Gefühl oder eine Landschaft) geistig oder emotional leer, stumpf oder leblos werden lassen.
To make something (like emotions or a landscape) barren or lifeless.
возвышенное
  1. Seine Seele ist durch das Leid völlig verödet.
    — His soul has been completely desolated by suffering.
  2. Die ständige Routine hat ihr Interesse an der Kunst verödet.
    — Constant routine has made her interest in art lifeless.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich veröde
du verödest
er/sie/es verödet
wir veröden
ihr verödet
sie/Sie veröden
Präteritum претеритум
ich verödete
du verödetest
er/sie/es verödete
wir verödeten
ihr verödetet
sie/Sie verödeten
Imperativ императив
—
veröde (du)
—
veröden wir
verödet (ihr)
veröden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich veröde
du verödest
er/sie/es veröde
wir veröden
ihr verödet
sie/Sie veröden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verödete
du verödetest
er/sie/es verödete
wir verödeten
ihr verödetet
sie/Sie verödeten
Partizip партицип
verödennd Präsens
verödet Perfekt
Infinitiv инфинитив
veröden
zu veröden
§Однокоренные
dieÖde
wasteland, emptiness
öde
desolate, bleak, boring
§Связанные слова
verlassen·zerstören·ausdünnen

Сообщить об ошибке