Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verüben

[fɛɐ̯ˈyːbn̩]
По слогам ver|ü|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verüben A— to commit (a crime, an atrocity)
„Die Täter haben ein schweres Verbrechen verübt."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verüben
Präteritum
verübte
Partizip II
hat verübt
§Значения
to commit (a crime)
Etwas Schlechtes, Unrechtmäßiges oder Kriminelles tun.
To perform an act that is bad, illegal, or criminal.
нейтральное
☞ Used almost exclusively for negative actions.
  1. Der Täter hat ein schweres Verbrechen verübt.
    — The perpetrator committed a serious crime.
  2. Sie haben einen Angriff auf das Gebäude verübt.
    — They perpetrated an attack on the building.
Синонимы
begehen·ausführen
to perpetrate, to carry out
Eine Tat oder Handlung vollziehen (oft im übertragenen Sinne oder in der Literatur).
To execute an act or deed (often figuratively).
возвышенное
  1. Der Held verübte eine heldenhafte Tat.
    — The hero carried out a heroic deed.
  2. Manche sagen, er habe Unrecht verübt.
    — Some say he perpetrated an injustice.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verübe
du verübst
er/sie/es verübt
wir verüben
ihr verübt
sie/Sie verüben
Präteritum претеритум
ich verübte
du verübtest
er/sie/es verübte
wir verübten
ihr verübtet
sie/Sie verübten
Imperativ императив
—
verübe (du)
—
verüben wir
verübt (ihr)
verüben Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verübe
du verübest
er/sie/es verübe
wir verüben
ihr verübet
sie/Sie verüben
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verübte
du verübtest
er/sie/es verübte
wir verübten
ihr verübtet
sie/Sie verübten
Partizip партицип
verübend Präsens
verübt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verüben
zu verüben
§Однокоренные
üben
to practice, exercise
dieÜbung
exercise
über
over, across
§Связанные слова
ausüben·begehen·tätern

Сообщить об ошибке