begehen — WBuch

§Значения

совершать (преступление, ошибку)

Etwas Negatives wie eine Straftat, einen Fehler oder ein Verbrechen tun.

Совершить нечто плохое, например, преступление или ошибку.

нейтральное

Er hat einen schweren Fehler begangen.

— Он совершил серьезную ошибку.
Sie beging eine Straftat gegen das Gesetz.

— Она совершила преступление против закона.

Синонимы

проходить (по пути)

Einen bestimmten Weg oder eine Strecke ablaufen oder durchqueren.

Пройти по определенному пути или маршруту.

нейтральное

Wir begehen den Pfad durch den Wald.

— Мы идем по тропе через лес.
Die Wanderer haben den Weg oft begangen.

— Туристы часто проходили по этому пути.

Синонимы

обходить (помещение), осматривать

Einen Raum oder ein Gebäude betreten oder darin umhergehen.

Входить в помещение или обходить его для осмотра.

возвышенное

совершать (обряд)

Eine Zeremonie oder einen Ritus vollziehen.

Проводить религиозный или торжественный обряд.

возвышенное

begehend	Präsens
begangen	Perfekt