Übung — Wörterbuch

§Значения

упражнение, практика

Wiederholte Tätigkeit zur Verbesserung einer Fähigkeit oder eines Wissens.

Повторяющееся действие для совершенствования навыка.

нейтральное

Ständige Übung macht den Meister.

— Постоянная практика ведет к мастерству.
Die Übungen helfen beim Erlernen der Sprache.

— Упражнения помогают в изучении языка.

Синонимы

учения, тренировка

Eine geplante Aktivität zur Vorbereitung auf einen Ernstfall, oft im militärischen oder technischen Kontext.

Подготовка к чрезвычайной ситуации (например, военная).

нейтральное

Die Soldaten nehmen an einer Übung teil.

— Солдаты участвуют в учениях.
Morgen findet eine Brandschutzübung statt.

— Завтра пройдут учения по пожарной безопасности.

Синонимы

упражнение (задание)

Eine Aufgabe in einem Lehrbuch oder eine praktische Aufgabe zur Festigung des Gelernten.

Конкретное задание в учебнике.

нейтральное

Bitte machen Sie die Übung auf Seite zehn.

— Пожалуйста, выполните упражнение на десятой странице.
Diese Übung ist sehr schwierig.

— Это упражнение очень сложное.