a simple vista
Etwas ist ohne technische Hilfsmittel oder Vergrößerung mit dem menschlichen Auge erkennbar.
Algo es perceptible al ojo humano sin ayuda técnica ni ampliación.
-
Die Bakterien sind von bloßem Auge nicht zu sehen.— Las bacterias no se pueden ver a simple vista.
-
Man kann die feinen Risse von bloßem Auge kaum erkennen.— A simple vista, apenas se pueden distinguir las pequeñas grietas.