waggonieren

[vagaˈoniːɐn]

По слогам wag|go|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. waggonieren A— bir şeyi vagonlara yüklemek

„Die Waren wurden in den Waggons waggoniert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

waggonieren

Präteritum

waggonierte

Partizip II

hat waggoniert

§Значения

vagonlara yüklemek

Güter oder Personen in Eisenbahnwaggons verladen oder transportieren.

Eşyaları veya kişileri demiryolu vagonlarına yüklemek veya taşımak.

нейтральное

☞ Öncelikle yüklemeyle ilgili lojistik süreci ifade eder.

Die Arbeiter waggonieren die Kohle.

— İşçiler kömürü vagonlara yükliyorlar.
Man hat das Material schnell waggoniert.

— Malzeme hızlıca vagonlara yüklendi.

Синонимы

verladen·einladen

vagonlara yerleştirmek

In Wagen oder Waggons unterbringen.

Vagonlara veya vagonlar içine yerleştirmek.

нейтральное

Die Passagiere wurden in die Waggons waggoniert.

— Yolcular vagonlara yerleştirildi.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	waggoniere
du	waggonierst
er/sie/es	waggoniert
wir	waggonieren
ihr	waggoniert
sie/Sie	waggonieren

Präteritum претеритум

ich	waggonierte
du	waggoniertest
er/sie/es	waggonierte
wir	waggonierten
ihr	waggoniertet
sie/Sie	waggonierten

Imperativ императив

—
waggoniere	(du)
—
waggonieren	wir
waggoniert	(ihr)
waggonieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	waggoniere
du	waggonierest
er/sie/es	waggoniere
wir	waggonieren
ihr	waggonieret
sie/Sie	waggonieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	waggonierte
du	waggonieretest
er/sie/es	waggonierte
wir	waggonierten
ihr	waggonieretet
sie/Sie	waggonierten

Partizip партицип

waggonierend	Präsens
waggoniert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

waggonieren

zu waggonieren

§Однокоренные

derWaggon

vagon, vagonet, vagonu

§Связанные слова

transportieren·befördern·schienen