cálido Mit einer angenehmen, mäßigen Temperatur, nicht heiß. Con una temperatura agradable y moderada, no caliente. нейтральное Heute ist es ein warmer Tag. Die Suppe schmeckt noch sehr warm. Синонимы lauwarm Антонимы kalt
cálido (color) Farblich in Richtung Rot oder Braun gehend, sanft und einladend. De color que tiende al rojo o al marrón; suave y acogedor. нейтральное Sie hat sich für warme Farben entschieden. Das Zimmer ist in warmen Tönen gehalten. Синонимы mild Антонимы kühl
cálido, cordial Gefühlvoll, herzlich oder freundlich in der Art und Weise. De manera sentida, cálida o amable. нейтральное Er gab ihr ein warmes Lächeln. Wir empfingen die Gäste sehr warm.