wegdrängen — WBuch

§Значения

оттеснить, прогнать

Jemanden oder etwas physisch von einem Ort oder einer Position entfernen.

Физически отодвинуть кого-то или что-то с места.

нейтральное

Die Polizei konnte die Demonstranten vom Platz wegdrängen.

— Полиция смогла оттеснить демонстрантов с площади.
Er hat mich sanft von der Tür weggedrängt.

— Он мягко оттеснил меня от двери.

Синонимы

вытеснить (конкурента)

Einen Konkurrenten oder eine andere Idee durch Überlegenheit verdrängen.

Вытеснить конкурента или идею из сферы влияния.

нейтральное

Die neue Technologie hat die alten Methoden weggedrängt.

— Новая технология вытеснила старые методы.
Große Konzerne drängen kleine Firmen oft vom Markt weg.

— Крупные корпорации часто вытесняют малые фирмы с рынка.

оттолкнуть, отодвинуться

Sich durch Kraft oder Druck von etwas weg bewegen.

Удалиться от чего-либо, используя силу.

нейтральное

Sie drängte sich mit den Händen von der Wand weg.

— Она оттолкнулась руками от стены.

wegdrängend	Präsens
weggedrängt	Perfekt

weg·drängenwegdrängen