Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

weg·ekelnwegekeln

[ˈveːɡəˌkeln]
По слогам weg|e|keln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas/jemanden wegelkeln A— вызывать отвращение, тошнить
„Der Geruch des Essens lässt ihn wegelkeln."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
wegekeln
Präteritum
ekelte weg
Partizip II
hat weggeekelt
§Значения
чувствовать отвращение
Sich vor etwas oder jemandem ekeln oder eine starke Abneigung empfinden.
Испытывать чувство брезгливости или сильное неприятие.
разговорное
  1. Er ekelt sich vor dem Geruch des alten Essens weg.
    — Его тошнит от запаха старой еды.
  2. Ich ekele mich vor dem Gedanken an den Schmutz weg.
    — Мен отталкивает сама мысль о грязи.
Синонимы
вызывать отвращение, быть противным
Etwas als abstoßend oder unappetitlich empfinden.
Воспринимать что-либо как нечто неприятное или омерзительное.
разговорное
  1. Der Geruch des alten Essens ekelt mich total weg.
    — Запах старой еды вызывает у меня полное отвращение.
  2. Der Anblick des schmutzigen Fleisches ekelt mich total weg.
    — Вид грязного мяса вызывает у меня полное отвращение.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich ekele weg
du ekelst weg
er/sie/es ekelt weg
wir ekeln weg
ihr ekelt weg
sie/Sie ekeln weg
Präteritum претеритум
ich ekelte weg
du ekeltest weg
er/sie/es ekelte weg
wir ekelten weg
ihr ekeltet weg
sie/Sie ekelten weg
Imperativ императив
ekel(e) (du) weg
ekeln wir weg
ekelt (ihr) weg
ekeln Sie weg
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ekele weg
du ekelest weg
er/sie/es ekele weg
wir ekeln weg
ihr ekelet weg
sie/Sie ekeln weg
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ekelte weg
du ekeltest weg
er/sie/es ekelte weg
wir ekelten weg
ihr ekeltet weg
sie/Sie ekelten weg
Partizip партицип
wegekelnd Präsens
weggeekelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
wegekeln
weggekeln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке