Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

weg·sollen

[ˈvɛkˌzɔlən]
По слогам weg|sol|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
weggehen sollen N— должен уйти
„Er soll weggehen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
wegsollen
Präteritum
sollte weg
Partizip II
hat weggesollt
§Значения
говорят, что (кто-то) должен уйти
Es wird behauptet oder gesagt, dass jemand oder etwas weggehen oder verschwinden soll.
Используется для передачи слухов о том, что кто-то должен уйти.
нейтральное
☞ Передает чужую информацию или слухи.
  1. Diese alte Software soll laut Chef schon lange weg.
    — По словам начальника, эту старую программу давно пора убрать.
  2. Die alten Möbel sollen endlich weg.
    — Говорят, что старую мебель пора наконец убрать.
Синонимы
должен быть убран/удален
Eine Anweisung oder Erwartung ausdrücken, dass etwas entfernt werden muss.
Указывает на необходимость удаления чего-либо.
нейтральное
  1. Der Müll soll heute weg.
    — Мусор должен быть вывезен сегодня.
  2. Die alten Möbel sollen morgen endlich weg.
    — Старую мебель завтра наконец-то должны убрать.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich soll weg
du sollst weg
er/sie/es soll weg
wir sollen weg
ihr sollt weg
sie/Sie sollen weg
Präteritum претеритум
ich sollte weg
du solltest weg
er/sie/es sollte weg
wir sollten weg
ihr solltet weg
sie/Sie sollten weg
Imperativ императив
soll(e) (du) weg
sollen wir weg
sollt (ihr) weg
sollen Sie weg
Konjunktiv I конъюнктив I
ich soll weg
du sollest weg
er/sie/es solle weg
wir sollen weg
ihr sollet weg
sie/Sie sollen weg
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sollte weg
du solltest weg
er/sie/es sollte weg
wir sollten weg
ihr solltet weg
sie/Sie sollten weg
Partizip партицип
wegsollend Präsens
weggesollt Perfekt
Infinitiv инфинитив
wegsollen
wegzusollen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке