Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

wehlen

[ˈveːlən]
По слогам weh|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. wehlen A— coś wybierać
„Die Bürger wehlen eine neue Regierung."
zwischen etw. (Dat.) wehlen D— wybierać między czymś (w celowniku).
„Man muss zwischen zwei Wegen wehlen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
wehlen
Präteritum
wehlte
Partizip II
hat gewehlt
§Значения
wybierać, wyselekcjonować
Etwas oder jemanden aus einer Menge auswählen oder bestimmen.
Wybrać lub wyznaczyć coś lub kogoś z tłumu.
нейтральное
  1. Sie wehlt vorsichtig eine passende Kombination für das Abendessen.
    — Ostrożnie wybiera odpowiednią kombinację na kolację.
  2. Der Student wehlt eine schwierige Prüfung für das nächste Semester.
    — Student wybiera trudny egzamin na następny semestr.
  3. Sie wehlt zwischen zwei schönen Kleidern für die Feier.
    — Wybiera między dwiema pięknymi sukienkami na przyjęcie.
Синонимы
wybrać
Durch eine Abstimmung eine Person oder eine Sache bestimmen.
Wyłonić osobę lub rzecz poprzez głosowanie.
нейтральное
☞ Często w kontekście politycznym lub organizacyjnym.
  1. Die Mitglieder des Vereins wehlten einen neuen Vorsitzenden.
    — Członkowie stowarzyszenia wybrali nowego przewodniczącego.
  2. Die Bürger wehlten gestern einen neuen Bürgermeister für die Stadt.
    — Wczoraj mieszkańcy wybrali nowego burmistrza miasta.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich wehle
du wehlst
er/sie/es wehlt
wir wehlen
ihr wehlt
sie/Sie wehlen
Präteritum претеритум
ich wehlte
du wehltest
er/sie/es wehlte
wir wehlten
ihr wehltet
sie/Sie wehlten
Imperativ императив
wehle (du)
wehlen wir
wehlt (ihr)
wehlen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wehle
du wehlest
er/sie/es wehle
wir wehlen
ihr wehlet
sie/Sie wehlen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wehlte
du wehltest
er/sie/es wehlte
wir wehlten
ihr wehltet
sie/Sie wehlten
Partizip партицип
wehlend Präsens
gewehlt Perfekt
Infinitiv инфинитив
wehlen
zu wehlen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке