weißen

[ˈvaɪ̯sn̩]

По слогам wei|ßen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas weiß färben A— щось пофарбувати в білий колір

„Er weißt die Wände im Wohnzimmer."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

weißen

Präteritum

weißte

Partizip II

hat geweißt

§Значения

білити

Etwas mit weißer Farbe bestreichen oder deckend weiß machen.

Нанести білу фарбу на щось або зробити його повністю білим.

нейтральное

Der Maler weiß die Wand im Flur.

— Художник знає, як розмалювати стіну в коридорі.
Die Arbeiter weißten die alten Mauern des Gartens.

— Робітники розбирали старі стіни саду.

Синонимы

відбілювати

Etwas durch Bleichen oder chemische Prozesse weiß färben.

Зробити щось білим шляхом відбілювання або хімічних процесів.

терминологическое

☞ Часто вживається у контексті текстилю або паперу.

Die Fabrik weiß die Stoffe chemisch.

— Фабрика хімічно обробляє тканини.
Die Wäsche muss man mit diesem Mittel stark weißen.

— Білизну потрібно ретельно відбілювати цим засобом.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

weißend	Präsens
geweißt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

weißen

zu weißen

§Связанные слова