Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

weilen

[ˈvaɪ̯lən]
По слогам wei|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
an einem Ort weilen D— to stay/linger at a place
„Sie weilt noch eine Weile an diesem Ort."
in etwas weilen D— to dwell in (a state)
„Er weilt in tiefer Gedanken."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
weilen
Präteritum
weilte
Partizip II
hat geweilt
§Значения
to dwell, to stay, to linger
Sich an einem Ort aufhalten oder verweilen.
To remain or stay in a specific place.
возвышенное
  1. Er weilte einige Tage in den Bergen.
    — He stayed in the mountains for a few days.
  2. Die Wanderer weilten an einem ruhigen See.
    — The hikers lingered by a quiet lake.
Синонимы
verweilen·aufhalten·sich befinden
to be (in a state)
In einem bestimmten Zustand oder einer Situation sein.
To be in a particular state or condition.
возвышенное
  1. Sie weilte in tiefer Melancholie.
    — She dwelt in deep melancholy.
  2. Der Geist weilte in stiller Erwartung.
    — The spirit dwelt in silent expectation.
Антонимы
reisen·aufbrechen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich weile
du weilst
er/sie/es weilt
wir weilen
ihr weilt
sie/Sie weilen
Präteritum претеритум
ich weilte
du weiltest
er/sie/es weilte
wir weilten
ihr weiltet
sie/Sie weilten
Imperativ императив
—
weile (du)
—
weilen wir
weilt (ihr)
weilen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich weile
du weilest
er/sie/es weile
wir weilen
ihr weilet
sie/Sie weilen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich weilte
du weiltest
er/sie/es weilte
wir weilten
ihr weiltet
sie/Sie weilten
Partizip партицип
weilend Präsens
geweilt Perfekt
Infinitiv инфинитив
weilen
zu weilen
§Идиомы
§Однокоренные
dieWeile
while, a while
Verweil
stay, lingering
§Связанные слова
rasten·verweilen·bleiben

Сообщить об ошибке