weiterfragen — WBuch

§Значения

задавать уточняющие вопросы

Nach einer ersten Antwort gezielt weitere Fragen stellen, um mehr Informationen zu erhalten.

Задавать дополнительные вопросы после получения первого ответа.

нейтральное

Der Journalist fragte bei dem Interview gezielt weiter.

— Журналист задавал уточняющие вопросы во время интервью.
Du solltest bei dieser Antwort unbedingt weiterfragen.

— Тебе обязательно следует задать уточняющие вопросы в ответ на это.

Синонимы

продолжать расспрашивать

In einem Gespräch oder einer Befragung nicht aufhören und die Untersuchung fortsetzen.

Продолжать процесс опроса или допроса.

нейтральное

Sie hat einfach nicht aufgehört und fragte immer weiter.

— Она просто не останавливалась и продолжала расспрашивать.
Der Detektiv hat den Zeugen intensiv weitergefragt.

— Детектив интенсивно продолжал расспрашивать свидетеля.

расспрашивать далее о (чём-л.)

Gezielt weitere Fragen zu einem bestimmten Thema oder Detail stellen, um mehr darüber zu erfahren.

Sie fragte nach den Einzelheiten des Vorfalls weiter.

— Она продолжала расспрашивать о подробностях происшествия.

weiterfragend	Präsens
weitergefragt	Perfekt

weiter·fragen