Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

weiter·spinnen

[ˈvaɪ̯tɐˌʃpɪnən]
По слогам wei|ter|spin|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) weiterspinnen A— to continue spinning (an idea, a theory)
„Sie spinnte ihre Theorie einfach weiter."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
weiterspinnen
Präteritum
spann weiter
Partizip II
hat weitergesponnen
§Значения
to keep spinning (a story/idea), to carry on with a thought
Einen Gedanken oder eine Erzählung fortsetzen, oft auf eine fantasievolle oder unrealistische Weise.
To continue developing a thought, fantasy, or plot, often in an imaginative or unrealistic way.
нейтральное
  1. Der Autor spinnt seine fantastische Idee in dem neuen Buch weiter.
    — The author keeps spinning his fantastic idea in the new book.
  2. Hör bitte auf, solche Theorien weiterzuspinnen!
    — Please stop spinning such theories!
  3. Sie hat die Idee gestern Abend weitergesponnen.
    — She carried on with the idea yesterday evening.
Синонимы
to continue spinning (yarn)
Einen Faden oder eine Wolle beim Spinnen weiterverarbeiten.
To continue the process of spinning thread or wool.
нейтральное
  1. Sie spinnt die blaue Wolle trotz der Müdigkeit weiter.
    — She continues spinning the blue wool despite the tiredness.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich spinne weiter
du spinnst weiter
er/sie/es spinnt weiter
wir spinnen weiter
ihr spinnt weiter
sie/Sie spinnen weiter
Präteritum претеритум
ich spann weiter
du spannst weiter
er/sie/es spann weiter
wir spannen weiter
ihr spannt weiter
sie/Sie spannen weiter
Imperativ императив
spinn(e) (du) weiter
spinnen wir weiter
spinnt (ihr) weiter
spinnen Sie weiter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich spinne weiter
du spinnest weiter
er/sie/es spinne weiter
wir spinnen weiter
ihr spinnet weiter
sie/Sie spinnen weiter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich spänne weiter
du spännest weiter
er/sie/es spänne weiter
wir spännen weiter
ihr spännet weiter
sie/Sie spännen weiter
Partizip партицип
weiterspinnend Präsens
weitergesponnen Perfekt
Infinitiv инфинитив
weiterspinnen
weiterzuspinnen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке