Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

weltflüchtig

[ˈvɛltˌflʏçtɪç]
По слогам welt|flüch|tig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
weltflüchtig
Komparativ
weltflüchtiger
Superlativ
am weltflüchtigsten
§Значения
unworldly, impractical, out of touch with reality
Nicht mit der Realität oder den praktischen Anforderungen der Welt vertraut; realitätsfern.
Lacking practical experience or understanding of how the real world works.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr weltflüchtiger junger Mann.
    — He is a very unworldly young man.
  2. Ihre Ideen wirken oft etwas weltflüchtig.
    — Her ideas often seem a bit out of touch with reality.
Синонимы
unweltlich·idealistisch·entrückt
Антонимы
weltmännisch·realistisch·pragmatisch
unworldly, detached, ethereal
Sich von den alltäglichen, materiellen oder gesellschaftlichen Problemen der Welt distanziert fühlend.
Being in a state of spiritual or intellectual detachment from worldly affairs.
возвышенное
  1. Die Dichterin lebte ein weltflüchtiges Dasein.
    — The poet lived an unworldly existence.
  2. Sein Blick war weltflüchtig und verträumt.
    — His gaze was detached and dreamy.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке