Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

wichtig·machen

[ˈvɪçtɪkˌmaxn̩]
По слогам wich|tig|ma|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas wichtigmachen A— to make something seem important / to exaggerate the importance of something
„Er versucht, die kleine Panne wichtigzumachen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
wichtigmachen
Präteritum
machte wichtig
Partizip II
hat wichtiggemacht
§Значения
to make a big deal out of, to overstate
Etwas oder jemanden unnötig wichtig darstellen oder übertreiben.
To make something seem more important or significant than it actually is.
разговорное
  1. Du solltest diesen kleinen Fehler nicht so wichtigmachen.
    — You shouldn't make such a big deal out of this small mistake.
  2. Er hat die Krise völlig unnötig wichtiggemacht.
    — He overstated the crisis completely unnecessarily.
Антонимы
to emphasize, to highlight
Etwas als bedeutsam oder essenziell hervorheben.
To make something important.
нейтральное
  1. Wir müssen die Sicherheit der Passagiere wichtigmachen.
    — We must make passenger safety a priority.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich mache wichtig
du machst wichtig
er/sie/es macht wichtig
wir machen wichtig
ihr macht wichtig
sie/Sie machen wichtig
Präteritum претеритум
ich machte wichtig
du machtest wichtig
er/sie/es machte wichtig
wir machten wichtig
ihr machtet wichtig
sie/Sie machten wichtig
Imperativ императив
mach(e) (du) wichtig
machen wir wichtig
macht (ihr) wichtig
machen Sie wichtig
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mache wichtig
du machest wichtig
er/sie/es mache wichtig
wir machen wichtig
ihr machet wichtig
sie/Sie machen wichtig
Konjunktiv II конъюнктив II
ich machte wichtig
du machtest wichtig
er/sie/es machte wichtig
wir machten wichtig
ihr machtet wichtig
sie/Sie machten wichtig
Partizip партицип
wichtigmachend Präsens
wichtiggemacht Perfekt
Infinitiv инфинитив
wichtigmachen
wichtigzumachen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке