Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

zerfließen

[t͡sɛɐ̯ˈfliːsn̩]
По слогам zer|flie|ßen
◆ Грамматический конструктор
Управление
zerfließen N— расплавляться, растекаться
„Das Eis zerfließt in der Sonne."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
zerfließen
Präteritum
zerfloss
Partizip II
ist zerflossen
§Значения
расплавляться, стекать
In eine flüssige Form übergehen oder sich verflüssigen.
Переходить в жидкое состояние.
нейтральное
  1. Das Eis zerfließt in der warmen Sonne.
    — Лед расплавляется на теплом солнце.
  2. Die Butter ist in der Pfanne zerflossen.
    — Масло расплавилось на сковороде.
Синонимы
schmelzen·verflüssigen
растворяться, сливаться
Sich auflösen oder ineinander übergehen, oft im übertragenen Sinne für Formen oder Grenzen.
Размываться или плавно переходить в нечто иное.
возвышенное
  1. Die Grenzen zwischen den Kulturen zerfließen langsam.
    — Границы между культурами медленно стираются.
  2. Die Farben der Landschaft zerfließen im Nebel.
    — Цвета пейзажа сливаются в тумане.
Антонимы
erstarren·gefrieren
растекаться
Sich in einer Masse oder Form unkontrolliert ausbreiten.
Неконтролируемо распространяться по поверхности.
нейтральное
  1. Die Farbe ist auf dem Boden zerflossen.
    — Краска растеклась по полу.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zerfließe
du zerfließt
er/sie/es zerfließt
wir zerfließen
ihr zerfließt
sie/Sie zerfließen
Präteritum претеритум
ich zerfloss
du zerflossest
er/sie/es zerfloss
wir zerflossen
ihr zerflosst
sie/Sie zerflossen
Imperativ императив
—
zerfließe (du)
—
zerfließen wir
zerfließt (ihr)
zerfließen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zerfließe
du zerfließest
er/sie/es zerfließe
wir zerfließen
ihr zerfließet
sie/Sie zerfließen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zerflösse
du zerflößest
er/sie/es zerflösse
wir zerflössen
ihr zerflösset
sie/Sie zerflössen
Partizip партицип
zerfließend Präsens
zerflossen Perfekt
Infinitiv инфинитив
zerfließen
zu zerfließen
§Идиомы
§Однокоренные
fließen
течь
Fluss
река, поток
flüssig
жидкий
Flüssigkeit
жидкость
überfließen
переливаться через край
§Связанные слова
schmelzen·verflüssigen·zerfallen

Сообщить об ошибке