zerfranst

[t͡sɛɐ̯ˈfʁanst]

По слогам zer|franst

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

zerfranst

Komparativ

zerfranster

Superlativ

am zerfranstesten

§Значения

yıpranmış, sökük

An den Rändern ungleichmäßig oder ausgefranst, nicht glatt oder ordentlich.

Kenarları düzensiz veya tüylenmiş; pürüzsüz veya düzgün değil.

нейтральное

Die Ärmel seines alten Hemdes sind völlig zerfranst.

— Eski gömleğinin kolları tamamen yıpranmış durumda.
Die Ränder des alten Teppichs sind schon sehr zerfranst.

— Eski halının kenarları artık oldukça yıpranmış durumda.

Синонимы

Антонимы

parçalanmış, dağınık

Übertragen: geistig oder emotional nicht mehr klar, strukturiert oder stabil.

Taşınmış: zihinsel veya duygusal olarak artık net, yapılandırılmış veya istikrarlı değil.

возвышенное

Seine Gedanken wirkten in diesem Moment sehr zerfranst.

— O an düşünceleri oldukça dağınık görünüyordu.
Die politische Landschaft des Landes ist zerfranst.

— Ülkenin siyasi yapısı parçalanmış durumda.

§Однокоренные

§Связанные слова