Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zernieren

[t͡sɛɐ̯ˈniːʁən]

По слогам zer|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden zernieren A— осмеивать/издеваться над кем-либо

„Der Kritiker zernierte den jungen Künstler öffentlich."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

zernieren

Präteritum

zernierte

Partizip II

hat zerniert

§Значения

осмеивать, высмеивать

Jemanden durch Spott oder Verspottung lächerlich machen oder verhöhnen.

Выставлять кого-либо на посмешище с помощью насмешек.

возвышенное

Die Menge zernierte den Verlierer der Debatte.

— Толпа осмеивала проигравшего в дебатах.
Er wurde von seinen Kollegen öffentlich zerniert.

— Его публично высмеивали коллеги.

Синонимы

verspotten·verhöhnen·auslachen·spötteln

Антонимы

loben·würdigen

глумиться, насмехаться

Etwas durch hämische Bemerkungen oder Spott herabsetzen.

Выражать презрение или насмешку над чем-либо.

возвышенное

Sie zernierte seine Bemühungen mit einem hämischen Lachen.

— Она глумилась над его усилиями с ехидным смехом.
Man hat seine Theorie von den Kritikern zerniert.

— Критики насмехались над его теорией.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	zerniere
du	zernierst
er/sie/es	zerniert
wir	zernieren
ihr	zerniert
sie/Sie	zernieren

Präteritum претеритум

ich	zernierte
du	zerniertest
er/sie/es	zernierte
wir	zernierten
ihr	zerniertet
sie/Sie	zernierten

Imperativ императив

—
zerniere	(du)
—
zernieren	wir
zerniert	(ihr)
zernieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	zerniere
du	zernierest
er/sie/es	zerniere
wir	zernieren
ihr	zernieret
sie/Sie	zernieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	zernierte
du	zerniertest
er/sie/es	zernierte
wir	zernierten
ihr	zerniertet
sie/Sie	zernierten

Partizip партицип

zernierend	Präsens
zerniert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zernieren

zu zernieren

§Однокоренные

§Связанные слова

beleidigen·demütigen·tadeln