Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zerniffeln

[t͡sɛɐ̯ˈnɪfl̩n]

По слогам zer|nif|feln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas zerniffeln A— разрывать на мелкие клочки, кромсать

„Er zerniffelt die alten Papiere mit den Fingern."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

zerniffeln

Präteritum

zerniffelte

Partizip II

hat zerniffelt

§Значения

разрывать на мелкие кусочки, кромсать

Etwas in sehr kleine, unregelmäßige Stücke zerreißen oder zerhäckseln.

Разрывать что-либо на очень мелкие, неровные части.

разговорное

Das Kind hat das alte Papier zerniffelt.

— Ребенок разорвал старую бумагу на мелкие клочки.
Er zerniffelt das Brot in winzige Stücke.

— Он крошит хлеб на крошечные кусочки.

Синонимы

разносить в клочья, разламывать

Etwas durch unkontrollierte, kleinteilige Bewegungen oder Zerstörung völlig zerlegen.

Полностью разрушать или разбирать что-либо на части.

разговорное

Die Welle hat das Boot regelrecht zerniffelt.

— Волна буквально разнесла лодку в щепки.
Sie hat das alte Dokument völlig zerniffelt.

— Она полностью разнесла в клочья старый документ.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

zerniffelnd	Präsens
zerniffelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zerniffeln

§Связанные слова