zerschnippeln

[t͡sɛɐ̯ˈʃnɪpl̩n]

По слогам zer|schnip|peln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas zerschnippeln A— coś zerschnippeln

„Sie zerschnippelt den Salat in kleine Stücke."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

zerschnippeln

Präteritum

zerschnippelte

Partizip II

hat zerschnippelt

§Значения

pokroić na bardzo małe kawałki

Etwas in sehr kleine, unregelmäßige Stücke schneiden.

Pokroić coś na bardzo małe, nieregularne kawałki.

нейтральное

Du musst die Zwiebel ganz fein zerschnippeln.

— Musisz bardzo drobno posiekać cebulę.
Sie hat das Gemüse für die Suppe zerschnippelt.

— Pokroiła warzywa na zupę.

Синонимы

zerkleinern·hacken·schneiden

rozdrabniać (wideo/audio) na klipy

Ein Video oder eine Audiodatei in viele kleine Teile schneiden.

Podzielić wideo lub plik audio na wiele małych części.

нейтральное

☞ Przenośne znaczenie w kontekście cyfrowym.

Der YouTuber zerschnippelt seine langen Videos in kurze Clips.

— YouTuber kroi swoje długie filmy na krótkie klipy.
Ich habe das Interview für die Social-Media-Kanäle zerschnippelt.

— Pokroiłem wywiad na kawałki przeznaczone do kanałów społecznościowych.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	zerschnipple
du	zerschnippelst
er/sie/es	zerschnippelt
wir	zerschnippeln
ihr	zerschnippelt
sie/Sie	zerschnippeln

Präteritum претеритум

ich	zerschnippelte
du	zerschnippeltest
er/sie/es	zerschnippelte
wir	zerschnippelten
ihr	zerschnippeltet
sie/Sie	zerschnippelten

Imperativ императив

—
zerschnipple	(du)
—
zerschnippeln	wir
zerschnippelt	(ihr)
zerschnippeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	zerschnipple
du	zerschnippelest
er/sie/es	zerschnipple
wir	zerschnippeln
ihr	zerschnipplet
sie/Sie	zerschnippeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	zerschnippelte
du	zerschnippeltest
er/sie/es	zerschnippelte
wir	zerschnippelten
ihr	zerschnippeltet
sie/Sie	zerschnippelten

Partizip партицип

zerschnippelnd	Präsens
zerschnippelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zerschnippeln

zu zerschnippeln

§Однокоренные

schnell

szybko

§Связанные слова

schneiden·zerteilen·zerhäckseln