Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zerschroten

[t͡sɛɐ̯ˈʃʁoːtn̩]

По слогам zer|schro|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas zerschroten A— утилизировать/разбирать на металлолом что-либо

„Das alte Auto wurde zerschrottet."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

zerschroten

Präteritum

zerschrotete

Partizip II

hat zerschrotet

§Значения

измельчать (в шредере)

Etwas in einer Schredderanlage oder einem ähnlichen Gerät in kleine Stücke zerlegen.

Разрезать или раздробить что-либо на мелкие части с помощью механизма.

нейтральное

Die Maschine hat das alte Papier zerschrotet.

— Машина измельчила старую бумагу.
Wir müssen die Plastikabfälle sofort zerschroten.

— Мы должны немедленно измельчить пластиковые отходы.

Синонимы

verschrotten·demontieren·zerlegen

разбивать (вдребезги), разрушать

Etwas (oft metaphorisch) vollständig zerstören oder vernichten.

Полностью уничтожить что-либо, часто в переносном смысле.

возвышенное

☞ Часто используется в переносном смысле (надежды, мечты).

Seine Pläne wurden durch die Nachricht zerschrotet.

— Его планы были разрушены этой новостью.
Die Enttäuschung hat ihre Träume zerschrotet.

— Разочарование разбило её мечты.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	zerschrote
du	zerschrotest
er/sie/es	zerschrotet
wir	zerschroten
ihr	zerschrotet
sie/Sie	zerschroten

Präteritum претеритум

ich	zerschrotete
du	zerschrotetest
er/sie/es	zerschrotete
wir	zerschroteten
ihr	zerschrotetet
sie/Sie	zerschroteten

Imperativ императив

—
zerschrote	(du)
—
zerschroten	wir
zerschrotet	(ihr)
zerschroten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	zerschrote
du	zerschrotest
er/sie/es	zerschrote
wir	zerschroten
ihr	zerschrotet
sie/Sie	zerschroten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	zerschrotete
du	zerschrotetest
er/sie/es	zerschrotete
wir	zerschroteten
ihr	zerschrotetet
sie/Sie	zerschroteten

Partizip партицип

zerschrotend	Präsens
zerschrotet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zerschroten

zu zerschroten

§Сложные слова

свалка металлолома

стоимость лома

Schrottimmobilie

ветхое недвижимое имущество

§Однокоренные

лом, металлолом

хлам, некачественный

§Связанные слова

recyceln·verwerten·zerstören