Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zurück·feuern

[t͡suˈʁʏkˌfɔʏ̯ɐn]

По слогам zu|rück|feu|ern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas zurückfeuern A— retirer quelque chose.

„Die Verteidiger feuerten die Granaten sofort zurück."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zurückfeuern

Präteritum

feuerte zurück

Partizip II

hat zurückgefeuert

§Значения

riposter

Einen Schuss oder Angriff als Reaktion auf einen gegnerischen Schuss erwidern.

Répliquer à un tir ou à une attaque en réaction à un tir ennemi.

нейтральное

Die Soldaten feuerten sofort zurück.
Sobald der Feind schoss, wurde zurückgefeuert.

Синонимы

antworten·gegenfeuern

riposter

In einem übertragenen Sinne: Auf eine verbale oder psychologische Attacke reagieren.

Au sens figuré : réagir à une attaque verbale ou psychologique.

нейтральное

☞ Souvent utilisé dans le contexte de débats ou de disputes.

Der Politiker feuerte gegen die Vorwürfe der Presse zurück.
Sie hat scharf zurückgefeuert, als er sie beleidigte.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	feuere	zurück
du	feuerst	zurück
er/sie/es	feuert	zurück
wir	feuern	zurück
ihr	feuert	zurück
sie/Sie	feuern	zurück

Präteritum претеритум

ich	feuerte	zurück
du	feuertest	zurück
er/sie/es	feuerte	zurück
wir	feuerten	zurück
ihr	feuertet	zurück
sie/Sie	feuerten	zurück

Imperativ императив

—
feuere	(du)	zurück
—
feuern	wir	zurück
feuert	(ihr)	zurück
feuern	Sie	zurück

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	feuere	zurück
du	feuere	zurück
er/sie/es	feuere	zurück
wir	feuern	zurück
ihr	feuere	zurück
sie/Sie	feuern	zurück

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	feuerte	zurück
du	feuertet	zurück
er/sie/es	feuerte	zurück
wir	feuerten	zurück
ihr	feuertet	zurück
sie/Sie	feuerten	zurück

Partizip партицип

zurückfeuernd	Präsens
zurückgefeuert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zurückfeuern

zurückzufeuern

§Однокоренные

§Связанные слова

schießen·angreifen·verteidigen·kontern