Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zurück·fluten

[t͡suˈʁʏkˌfluːtn̩]
По слогам zu|rück|flu|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
zurückfluten N— повертатися назад
„Das Wasser beginnt langsam zurückzufluten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zurückfluten
Präteritum
flutete zurück
Partizip II
ist zurückgeflutet
§Значения
повертатися назад потоком
Wasser strömt in ein Gebiet oder ein Becken zurück.
Вода повертається в певну місцевість або водойму.
нейтральное
  1. Das Meerwasser flutet langsam in die Bucht zurück.
    — Морська вода повільно повертається в затоку.
  2. Nach dem Sturm ist das Wasser wieder zurückgeflutet.
    — Після шторму вода знову повернулася.
Синонимы
Антонимы
відступати (про воду)
Ein Gebiet durch das Zurückweichen der Flut oder des Wassers wieder freigeben.
Ділянка, яка знову стає вільною внаслідок відступу припливу або води.
нейтральное
  1. Die Gezeiten lassen das Land wieder zurückfluten.
    — Припливи знову повертають воду на сушу.
рефлюксувати, повертатися назад
In der Technik: Ein Medium oder eine Flüssigkeit in ein System zurückleiten.
У техніці: повернення середовища або рідини в систему.
терминологическое
  1. Die Chemikalie wurde in das Gefäß zurückgeflutet.
    — Хімікат знову перелили у посудину.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich flute zurück
du flutest zurück
er/sie/es flutet zurück
wir fluten zurück
ihr flutet zurück
sie/Sie fluten zurück
Präteritum претеритум
ich flutete zurück
du flutetest zurück
er/sie/es flutete zurück
wir fluteten zurück
ihr flutetet zurück
sie/Sie fluteten zurück
Imperativ императив
flute (du) zurück
fluten wir zurück
flutet (ihr) zurück
fluten Sie zurück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich flute zurück
du flutest zurück
er/sie/es flute zurück
wir fluten zurück
ihr flutet zurück
sie/Sie fluten zurück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich flutete zurück
du flutetest zurück
er/sie/es flutete zurück
wir fluteten zurück
ihr flutetet zurück
sie/Sie fluteten zurück
Partizip партицип
zurückflutend Präsens
zurückgeflutet Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurückfluten
zurückzufluten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке