Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zurück·kaufen

[t͡suˈʁʏkˌkaʊ̯fn̩]

По слогам zu|rück|kau|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas zurückkaufen A— выкупать что-либо обратно

„Die Firma möchte die Patente zurückkaufen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zurückkaufen

Präteritum

kaufte zurück

Partizip II

hat zurückgekauft

§Значения

выкупить обратно

Etwas, das man zuvor verkauft hat, wieder erwerben.

Выкупить вещь, которую ранее продали.

нейтральное

Er hat sein altes Haus nach zehn Jahren zurückgekauft.

— Он выкупил свой старый дом спустя десять лет.
Die Firma möchte die Anteile bald zurückkaufen.

— Фирма хочет вскоре выкупить доли обратно.

Синонимы

выкупить назад

Einen Gegenstand von einem Verkäufer wieder zurückerhalten gegen Bezahlung.

Снова купить предмет у продавца.

нейтральное

Kann ich diesen Ring bei Ihnen zurückkaufen?

— Могу я выкупить это кольцо у вас обратно?
Der Händler hat das Auto gestern zurückgekauft.

— Дилер вчера выкупил машину назад.

Антонимы

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс