Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zurück·klappen

[t͡suˈʁʏkˌklapn̩]
По слогам zu|rück|klap|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zurückklappen A— to fold back something
„Du kannst den Deckel einfach zurückklappen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zurückklappen
Präteritum
klappte zurück
Partizip II
hat zurückgeklappt
§Значения
to fold back
Etwas, das klappbar ist, nach hinten oder oben umlegen.
To fold something (like a lid) back.
нейтральное
  1. Er klappte den Deckel des Buches einfach zurück.
    — He simply folded the book cover back.
  2. Du solltest die Lasche am Karton zurückklappen.
    — You should fold the flap on the box back.
Синонимы
umklappen·zurückbiegen
to fold back, to flip back
Einen Teil eines Objekts (z. B. ein Display oder eine Klappe) in die Ausgangsposition zurückbringen.
To return a foldable part to its original position.
нейтральное
  1. Ich habe das Display des Laptops zurückgeklappt.
    — I folded the laptop display back.
  2. Das Gerät lässt sich leicht zurückklappen.
    — The device can be easily folded back.
to roll back
In der Informatik: Eine Datenstruktur oder einen Prozess in einen vorherigen Zustand zurückversetzen.
To revert a system or data to a previous state.
терминологическое
  1. Die Datenbank wurde nach dem Fehler zurückgeklappt.
    — The database was rolled back after the error.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich klappe zurück
du klappst zurück
er/sie/es klappt zurück
wir klappen zurück
ihr klappt zurück
sie/Sie klappen zurück
Präteritum претеритум
ich klappte zurück
du klapptest zurück
er/sie/es klappte zurück
wir klappten zurück
ihr klapptet zurück
sie/Sie klappten zurück
Imperativ императив
—
klapp(e) (du) zurück
—
klappen wir zurück
klappt (ihr) zurück
klappen Sie zurück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich klappe zurück
du klappest zurück
er/sie/es klappet zurück
wir klappen zurück
ihr klappet zurück
sie/Sie klappen zurück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich klappte zurück
du klapptest zurück
er/sie/es klappte zurück
wir klappten zurück
ihr klapptet zurück
sie/Sie klappten zurück
Partizip партицип
zurückklappend Präsens
zurückgeklappt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurückklappen
zurückzuklappen
§Сложные слова
Zurückklappmechanismus
fold-back mechanism
§Однокоренные
klappen
to flap, to fold
dieKlappe
flap, valve
zurück
back
§Связанные слова
falten·umklappen·einklappen

Сообщить об ошибке