Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zurück·liegen

[t͡suˈʁʏkˌliːɡn̩]

По слогам zu|rück|lie|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas liegt zeitlich zurück N— проходить (о времени), быть в прошлом

„Die Entscheidung liegt bereits mehrere Jahre zurück."

etwas liegt hinter jemandem zurück D— оставаться позади

„Die schwierige Phase liegt nun hinter uns zurück."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

zurückliegen

Präteritum

lag zurück

Partizip II

hat zurückgelegen

§Значения

проходить (о времени), быть в прошлом

Zeitlich in der Vergangenheit liegen.

Относиться к прошлому периоду времени.

нейтральное

Die Ereignisse liegen schon viele Jahre zurück.

— Эти события произошли уже много лет назад.
Wie weit liegen unsere Probleme zurück?

— Как давно прошли наши проблемы?

Синонимы

vergangen

остаться позади (для кого-л.), быть пройденным

Für jemanden bereits vorüber oder überstanden sein; zeitlich hinter einer Person liegen.

Die schwierige Phase liegt nun hinter uns zurück.

— Трудный период теперь остался позади нас.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	liege	zurück
du	liegst	zurück
er/sie/es	liegt	zurück
wir	liegen	zurück
ihr	liegt	zurück
sie/Sie	liegen	zurück

Präteritum претеритум

ich	lag	zurück
du	lagst	zurück
er/sie/es	lag	zurück
wir	lagen	zurück
ihr	laget	zurück
sie/Sie	lagen	zurück

Imperativ императив

—
lieg(e)	(du)	zurück
—
liegen	wir	zurück
liegt	(ihr)	zurück
liegen	Sie	zurück

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	liege	zurück
du	ligest	zurück
er/sie/es	liege	zurück
wir	liegen	zurück
ihr	liget	zurück
sie/Sie	liegen	zurück

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	läge	zurück
du	lägest	zurück
er/sie/es	läge	zurück
wir	lägen	zurück
ihr	läget	zurück
sie/Sie	lägen	zurück

Partizip партицип

zurückliegend	Präsens
zurückgelegen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zurückliegen

zurückzuliegen

§Однокоренные

§Связанные слова

vergehen·passieren·erleben