zurückrufen — WBuch

§Значения

to call back

Jemanden zu einem späteren Zeitpunkt telefonisch erneut kontaktieren.

To contact someone again by telephone at a later time.

нейтральное

Ich bin gerade beschäftigt und rufe Sie später zurück.

— I am busy right now and will call you back later.
Er hat mich gestern Abend nicht zurückgerufen.

— He didn't call me back yesterday evening.

Антонимы

to recall, to revoke

Einen Befehl, eine Entscheidung oder eine Person wieder aufheben oder zurückholen.

To rescind an order, a decision, or to recall a person.

нейтральное официальное

Der Präsident hat den Befehl sofort zurückgerufen.

— The president immediately recalled the order.
Sie rief ihre Entscheidung kurz darauf zurück.

— She revoked her decision shortly thereafter.

Синонимы

to recall (a product)

Ein Produkt aufgrund von Mängeln oder Gefahren aus dem Handel nehmen.

To remove a product from the market due to defects.

терминологическое

Der Hersteller muss die defekten Autos zurückrufen.

— The manufacturer has to recall the defective cars.
Wurden die Lebensmittel bereits zurückgerufen?

— Have the food products already been recalled?

to return (a value)

In der Informatik: Eine Funktion oder einen Wert aus einem Speicher zurückgeben.

To return a result or value in programming.

терминологическое

Die Funktion ruft den aktuellen Wert zurück.

— The function returns the current value.

zurückrufend	Präsens
zurückgerufen	Perfekt

zurück·rufen