Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zurück·schreien

[t͡suˈʁʏkˌʃʁaɪ̯ən]

По слогам zu|rück|schrei|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. zurückschreien A— кричать кому-либо в ответ

„Er schrie den Unbekannten wütend zurück."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

zurückschreien

Präteritum

schrie zurück

Partizip II

hat zurückgeschrien

§Значения

кричать в ответ

Jemandem laut und aggressiv antworten, indem man ebenfalls schreit.

Отвечать на крик или оскорбление громким криком.

нейтральное

Er hat mich nur wütend zurückgeschrien.

— Он только яростно накричал мне в ответ.
Warum schreist du mich immer so laut zurück?

— Почему ты всегда так громко мне кричишь в ответ?

Синонимы

entgegnen·zurückbrüllen

открикиваться

Einen Schrei oder ein Geräusch als Reaktion auf einen anderen Schrei von sich geben.

Издавать ответный крик в ответ на звук.

нейтральное

Das Kind hat vor Angst laut zurückgeschrien.

— Ребенок от страха громко открикнулся.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schreie	zurück
du	schreist	zurück
er/sie/es	schreit	zurück
wir	schreien	zurück
ihr	schreit	zurück
sie/Sie	schreien	zurück

Präteritum претеритум

ich	schrie	zurück
du	schriest	zurück
er/sie/es	schrie	zurück
wir	schrien	zurück
ihr	schriet	zurück
sie/Sie	schrien	zurück

Imperativ императив

—
schrei(e)	(du)	zurück
—
schreien	wir	zurück
schreit	(ihr)	zurück
schreien	Sie	zurück

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schreie	zurück
du	schreiest	zurück
er/sie/es	schreie	zurück
wir	schreien	zurück
ihr	schreiet	zurück
sie/Sie	schreien	zurück

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schrie	zurück
du	schriest	zurück
er/sie/es	schrie	zurück
wir	schrien	zurück
ihr	schriet	zurück
sie/Sie	schrien	zurück

Partizip партицип

zurückschreiend	Präsens
zurückgeschrien	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zurückschreien

zurückzuschreien

§Однокоренные

§Связанные слова

rufen·brüllen·antworten