Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zusammen·klappen

[ˌtsuːzamən ˈklapn̩]
По слогам zu|sam|men|klap|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zusammenklappen A— складывать что-либо (в сложенном виде)
„Du musst den Stuhl zusammenklappen."
zusammenklappen N— складываться (самопроизвольно)
„Das Gestell klappt einfach zusammen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zusammenklappen
Präteritum
klappte zusammen
Partizip II
hat zusammengeklappt
§Значения
складывать
Etwas durch Faltung oder Klappen in sich zusammenlegen.
Складывать что-либо, используя сгибы.
нейтральное
  1. Du kannst den Stuhl einfach zusammenklappen.
    — Ты можешь просто сложить этот стул.
  2. Er hat die Karte sorgfältig zusammengeklappt.
    — Он аккуратно сложил карту.
Синонимы
zusammenfalten·einklappen
падать (от бессилия), обмякнуть
Plötzlich in sich zusammensinken oder die Kraft verlieren.
Внезапно упасть или потерять сознание.
нейтральное
  1. Der Sportler ist vor Erschöpfung zusammengeklappt.
    — Спортсмен упал от истощения.
  2. Sie ist plötzlich vor ihr vor Angst zusammengeklappt.
    — Она внезапно обмякла от страха.
Антонимы
aufklappen·ausklappen
сложиться, обрушиться
Ein technisches Bauteil oder eine Struktur versagt und bricht in sich zusammen.
Конструкция под нагрузкой теряет устойчивость.
нейтральное терминологическое
  1. Das Metall ist unter der Last zusammengeklappt.
    — Металл сложился под тяжестью.
  2. Die Konstruktion ist bei dem Test zusammengeklappt.
    — Конструкция обрушилась во время испытания.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich klappe zusammen
du klappst zusammen
er/sie/es klappt zusammen
wir klappen zusammen
ihr klappt zusammen
sie/Sie klappen zusammen
Präteritum претеритум
ich klappte zusammen
du klapptest zusammen
er/sie/es klappte zusammen
wir klappten zusammen
ihr klapptet zusammen
sie/Sie klappten zusammen
Imperativ императив
—
klapp(e) (du) zusammen
—
klappen wir zusammen
klappt (ihr) zusammen
klappen Sie zusammen
Konjunktiv I конъюнктив I
ich klappe zusammen
du klappest zusammen
er/sie/es klappe zusammen
wir klappen zusammen
ihr klappet zusammen
sie/Sie klappen zusammen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich klappte zusammen
du klapptest zusammen
er/sie/es klappte zusammen
wir klappten zusammen
ihr klapptet zusammen
sie/Sie klappten zusammen
Partizip партицип
zusammenklappend Präsens
zusammengeklappt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zusammenklappen
zusammenzuklappen
§Идиомы
§Сложные слова
Zusammenklappmechanismus
механизм складывания
Klappmechanismus
складной механизм
§Однокоренные
klappen
складывать, работать (удачно)
Klappstuhl
складной стул
Klapptisch
складной стол
einklappen
складывать внутрь
§Связанные слова
falten·knicken·stürzen

Сообщить об ошибке