Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

zusammen·klingen

[tsuˈzamənˌklɪŋən]
По слогам zu|sam|men|klin|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit etw. (Dativ) zusammenklingen D— bir şey ile birlikte uyum içinde ses çıkarmak
„Seine Stimme klingt mit der Musik zusammen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zusammenklingen
Präteritum
klang zusammen
Partizip II
hat zusammengeklungen
§Значения
uyum sağlamak, birlikte çınlamak
In Harmonie oder Einklang miteinander klingen.
Birbiriyle uyum içinde veya ahenkli bir şekilde ses çıkarır.
нейтральное
  1. Die beiden Violinen klingen wunderbar zusammen.
    — İki keman birlikte harika bir ses çıkarıyor.
  2. Die Stimmen der Sänger haben perfekt zusammengeklungen.
    — Şarkıcıların sesleri mükemmel bir uyum içindeydi.
Синонимы
harmonieren·übereinstimmen
Антонимы
kollidieren·divergieren
uyum sağlamak, örtüşmek
Inhaltlich oder logisch übereinstimmen oder eine Einheit bilden.
İçerik açısından veya mantıksal olarak uyuşmak ya da bir bütün oluşturmak.
возвышенное
☞ Genellikle mecazi anlamda düşünceler veya argümanlar için kullanılır.
  1. Seine Argumente klingen mit ihrer Theorie zusammen.
    — Argümanları, teorisiyle uyumlu görünüyor.
  2. Die neuen Erkenntnisse sind mit alten Daten zusammengeklungen.
    — Yeni bulgular eski verilerle örtüşmektedir.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich klinge zusammen
du klingst zusammen
er/sie/es klingt zusammen
wir klingen zusammen
ihr klingt zusammen
sie/Sie klingen zusammen
Präteritum претеритум
ich klang zusammen
du klangst zusammen
er/sie/es klang zusammen
wir klangen zusammen
ihr klanget zusammen
sie/Sie klangen zusammen
Imperativ императив
—
klinge (du) zusammen
—
klingen wir zusammen
klingt (ihr) zusammen
klingen Sie zusammen
Konjunktiv I конъюнктив I
ich klinge zusammen
du klingest zusammen
er/sie/es klinge zusammen
wir klingen zusammen
ihr klinget zusammen
sie/Sie klingen zusammen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich klänge zusammen
du klängest zusammen
er/sie/es klänge zusammen
wir klängen zusammen
ihr klänget zusammen
sie/Sie klängen zusammen
Partizip партицип
zusammenklingend Präsens
zusammengeklungen Perfekt
Infinitiv инфинитив
zusammenklingen
zusammenzuklingen
§Однокоренные
derKlang
ses, tını, ton
klingen
ses vermek, çınlamak
klangvoll
yankılı, rezonanslı
derWiderklang
yankı, gecikmeli yankı
§Связанные слова
resonieren·akustisch·melodisch

Сообщить об ошибке