Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

zusammen·liegen

[tsuˈzamənˌliːɡn̩]

По слогам zu|sam|men|lie|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas liegt zusammen mit etwas D— соответствовать, совпадать (с чем-либо)

„Die Kosten liegen mit den Einnahmen zusammen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

zusammenliegen

Präteritum

lag zusammen

Partizip II

hat zusammengelegen

§Значения

находиться рядом

An einem Ort oder in unmittelbarer Nähe beieinander liegen.

Располагаться в одном месте или в непосредственной близости друг от друг.

нейтральное

Die beiden Häuser liegen direkt zusammen.

— Эти два дома расположены вплотную друг к другу.
Die Dörfer liegen geografisch eng zusammen.

— Деревни географически расположены очень близко друг к другу.

Синонимы

übereinstimmen·korrespondieren

совпадать, быть взаимосвязанным

Inhaltlich oder logisch eng miteinander verknüpft oder identisch sein.

Быть логически или содержательно связанными или идентичными.

возвышенное терминологическое

☞ Часто используется в абстрактном смысле.

Die Ursachen für das Problem liegen eng zusammen.

— Причины проблемы тесно взаимосвязаны.
In diesem Punkt liegen unsere Meinungen zusammen.

— В этом вопросе наши мнения совпадают.
Der Termin für die Konferenz liegt leider mit unserem Urlaub zusammen.

— Дата конференции, к сожалению, совпадает с нашим отпуском.

Антонимы

auseinanderliegen·divergieren

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	liege	zusammen
du	liegst	zusammen
er/sie/es	liegt	zusammen
wir	liegen	zusammen
ihr	liegt	zusammen
sie/Sie	liegen	zusammen

Präteritum претеритум

ich	lag	zusammen
du	lagst	zusammen
er/sie/es	lag	zusammen
wir	lagen	zusammen
ihr	lagt	zusammen
sie/Sie	lagen	zusammen

Imperativ императив

—
liege	(du)	zusammen
—
liegen	wir	zusammen
liegt	(ihr)	zusammen
liegen	Sie	zusammen

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	liege	zusammen
du	liegest	zusammen
er/sie/es	liege	zusammen
wir	liegen	zusammen
ihr	lieget	zusammen
sie/Sie	liegen	zusammen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	läge	zusammen
du	lägest	zusammen
er/sie/es	läge	zusammen
wir	lägen	zusammen
ihr	läget	zusammen
sie/Sie	lägen	zusammen

Partizip партицип

zusammenliegend	Präsens
zusammengelegen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zusammenliegen

zusammenzuliegen

§Однокоренные

§Связанные слова

entsprechen·vergleichen