Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

zusammen·liegen

[tsuˈzamənˌliːɡn̩]

По слогам zu|sam|men|lie|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas liegt zusammen mit etwas D— to coincide, to correspond (with something)

„Die Kosten liegen mit den Einnahmen zusammen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

zusammenliegen

Präteritum

lag zusammen

Partizip II

hat zusammengelegen

§Значения

to lie close together

An einem Ort oder in unmittelbarer Nähe beieinander liegen.

To be located in the same place or in close proximity to each other.

нейтральное

Die beiden Häuser liegen direkt zusammen.

— The two houses lie right next to each other.
Die Dörfer liegen geografisch eng zusammen.

— The villages lie in close proximity geographically.

Синонимы

übereinstimmen·korrespondieren

to coincide, to be closely linked

Inhaltlich oder logisch eng miteinander verknüpft oder identisch sein.

To be logically or substantively linked or identical.

возвышенное терминологическое

☞ Often used in an abstract sense.

Die Ursachen für das Problem liegen eng zusammen.

— The causes of the problem are closely linked.
In diesem Punkt liegen unsere Meinungen zusammen.

— In this matter, our opinions coincide.
Der Termin für die Konferenz liegt leider mit unserem Urlaub zusammen.

— Unfortunately, the conference date coincides with our vacation.

Антонимы

auseinanderliegen·divergieren

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	liege	zusammen
du	liegst	zusammen
er/sie/es	liegt	zusammen
wir	liegen	zusammen
ihr	liegt	zusammen
sie/Sie	liegen	zusammen

Präteritum претеритум

ich	lag	zusammen
du	lagst	zusammen
er/sie/es	lag	zusammen
wir	lagen	zusammen
ihr	lagt	zusammen
sie/Sie	lagen	zusammen

Imperativ императив

—
liege	(du)	zusammen
—
liegen	wir	zusammen
liegt	(ihr)	zusammen
liegen	Sie	zusammen

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	liege	zusammen
du	liegest	zusammen
er/sie/es	liege	zusammen
wir	liegen	zusammen
ihr	lieget	zusammen
sie/Sie	liegen	zusammen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	läge	zusammen
du	lägest	zusammen
er/sie/es	läge	zusammen
wir	lägen	zusammen
ihr	läget	zusammen
sie/Sie	lägen	zusammen

Partizip партицип

zusammenliegend	Präsens
zusammengelegen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zusammenliegen

zusammenzuliegen

§Однокоренные

§Связанные слова

entsprechen·vergleichen