Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zu·schaltenzuschalten

[ˈtsuːˌʃaltn̩]
По слогам zu|schal|ten
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas (Akkusativ) zuschalten A— включать (дополнительно)
„Man kann die Klimaanlage jetzt zuschalten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zuschalten
Präteritum
schaltete zu
Partizip II
hat zugeschaltet
§Значения
включать (оборудование)
Ein technisches Gerät oder eine Komponente in einen Betrieb einschalten.
Включать техническое устройство в работу.
нейтральное терминологическое
  1. Der Techniker hat den Ersatzgenerator zugeschaltet.
    — Техник включил резервный генератор.
  2. Man muss die Kühlung sofort zuschalten.
    — Нужно немедленно включить охлаждение.
Синонимы
hinzuschalten·aktivieren·einschalten
подключаться (дистанционно)
Sich zu einer laufenden Sendung oder einer Konferenz per Fernverbindung dazuschalten.
Присоединиться к трансляции или конференции удаленно.
нейтральное
  1. Der Reporter schaltet live aus Berlin zu.
    — Репортер подключается в прямом эфире из Берлина.
  2. Können Sie sich bitte kurz zuschalten?
    — Не могли бы вы ненадолго подключиться?
Антонимы
abschalten·ausschalten
задействовать (ресурсы)
Eine zusätzliche Ressource oder Unterstützung in einem Prozess aktivieren.
Задействовать дополнительные силы или средства.
нейтральное
  1. Wir müssen mehr Experten für dieses Projekt zuschalten.
    — Нам нужно задействовать больше экспертов для этого проекта.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schalte zu
du schaltest zu
er/sie/es schaltet zu
wir schalten zu
ihr schaltet zu
sie/Sie schalten zu
Präteritum претеритум
ich schaltete zu
du schaltetest zu
er/sie/es schaltete zu
wir schalteten zu
ihr schaltetet zu
sie/Sie schalteten zu
Imperativ императив
—
schalte (du) zu
—
schalten wir zu
schaltet (ihr) zu
schalten Sie zu
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schalte zu
du schaltest zu
er/sie/es schalte zu
wir schalten zu
ihr schaltet zu
sie/Sie schalten zu
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schaltete zu
du schaltetest zu
er/sie/es schaltete zu
wir schalteten zu
ihr schaltetet zu
sie/Sie schalteten zu
Partizip партицип
zuschaltend Präsens
zugeschaltet Perfekt
Infinitiv инфинитив
zuschalten
zuzuschalten
§Сложные слова
Zuschaltung
подключение
§Однокоренные
schalten
переключать
Schaltung
переключение / схема
zuschaltbar
подключаемый
Umschaltung
переключение
§Связанные слова
steuern·bedienen·regulieren

Сообщить об ошибке