Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zu·scheißen

[ˈt͡suːˌʃaɪ̯sn̩]

По слогам zu|schei|ßen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden zuscheißen A— reprender a alguien/Regañar a alguien

„Er hat mich wegen des Fehlers einfach nur zusammengeschissen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

zuscheißen

Präteritum

schiss zu

Partizip II

hat zugeschissen

§Значения

regañar a alguien, echarle una bronca a alguien

Jemanden sehr heftig und verbal angreifen oder beschimpfen.

Atacar o insultar a alguien de manera muy violenta y verbalmente.

разговорное грубое

☞ Expresión muy grosera.

Mein Chef hat mich heute wegen des Fehlers richtig zuscheißen.
Er hat ihn wegen der Verspätung heftig zuscheißen.

Синонимы

zusammenschmeißen·ankreischen·anfahren

Антонимы

loben·beschwichtigen

ensuciar a alguien con heces

Jemanden mit Fäkalien besudeln.

Manchar a alguien con heces.

грубое

☞ Significado literal y vulgar.

Der Hund hat den Teppich zuscheißen.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	scheiße	zu
du	scheißt	zu
er/sie/es	scheißt	zu
wir	scheißen	zu
ihr	scheißt	zu
sie/Sie	scheißen	zu

Präteritum претеритум

ich	schiss	zu
du	schist	zu
er/sie/es	schiss	zu
wir	schissen	zu
ihr	schisst	zu
sie/Sie	schissen	zu

Imperativ императив

—
scheiß	(du)	zu
—
scheißen	wir	zu
scheißt	(ihr)	zu
scheißen	Sie	zu

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	scheiße	zu
du	scheißest	zu
er/sie/es	scheiße	zu
wir	scheißen	zu
ihr	scheißet	zu
sie/Sie	scheißen	zu

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schösse	zu
du	schössest	zu
er/sie/es	schösse	zu
wir	schössen	zu
ihr	schösset	zu
sie/Sie	schössen	zu

Partizip партицип

zuscheißend	Präsens
zugeschissen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zuscheißen

zuzuscheißen

§Однокоренные

de mala calidad, pésimo

§Связанные слова

schimpfen·beleidigen·ausrasen