obligar a jubilarse
Jemanden gegen seinen Willen in den Ruhestand schicken, um ihn aus einer Position zu entfernen.
Mandar a alguien a la jubilación contra su voluntad, para apartarlo de un puesto.
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto político u organizativo.
-
Der Vorstand hat den alten Direktor gestern zwangspensioniert.
-
Er wurde politisch zwangspensioniert, um Platz für neue Ideen zu schaffen.
-
Man darf erfahrene Mitarbeiter nicht einfach zwangspensionieren.
Синонимы
Антонимы