Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zwischen·nehmen

[ˈtsvɪʃn̩ˌneːmən]

По слогам zwi|schen|neh|men

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. zwischennehmen A— to take a break / to take a pause

„Ich nehme mir eine kleine Pause zwischen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

zwischennehmen

Präteritum

nahm zwischen

Partizip II

hat zwischengenommen

§Значения

to include, to fit in

Etwas oder jemanden als zusätzlichen Bestandteil oder Begleitung in einen Zeitplan oder eine Abfolge einplanen.

To include something or someone as an additional part of a schedule or sequence.

нейтральное

Ich nehme den Termin beim Arzt zwischen.

— I will fit in the doctor's appointment.
Wir haben den Einkauf zwischengenommen.

— We included the shopping (in our trip).

Синонимы

unterbrechen·pausieren

Антонимы

durcharbeiten·fortfahren

to take a break, to insert (a pause)

Eine kurze Pause oder eine kleine Tätigkeit zwischen zwei andere Aktivitäten legen.

To perform a short activity or take a break between two other tasks.

нейтральное

Er nimmt eine kurze Pause zwischen.

— He is taking a short break.
Hast du eine Pause zwischengenommen?

— Did you take a break?

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	nehme	zwischen
du	nimmst	zwischen
er/sie/es	nimmt	zwischen
wir	nehmen	zwischen
ihr	nehmt	zwischen
sie/Sie	nehmen	zwischen

Präteritum претеритум

ich	nahm	zwischen
du	nahmst	zwischen
er/sie/es	nahm	zwischen
wir	nahmen	zwischen
ihr	nahmt	zwischen
sie/Sie	nahmen	zwischen

Imperativ императив

—
nimm	(du)	zwischen
—
nehmen	wir	zwischen
nehmt	(ihr)	zwischen
nehmen	Sie	zwischen

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	nehme	zwischen
du	nehmest	zwischen
er/sie/es	nehme	zwischen
wir	nehmen	zwischen
ihr	nehmet	zwischen
sie/Sie	nehmen	zwischen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	nähme	zwischen
du	nähmest	zwischen
er/sie/es	nähme	zwischen
wir	nähmen	zwischen
ihr	nähmet	zwischen
sie/Sie	nähmen	zwischen

Partizip партицип

zwischennehmend	Präsens
zwischengenommen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zwischennehmen

zwischenzunehmen

§Однокоренные

§Связанные слова

unterbrechen·einlegen·ausruhen