Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Ästhetisierung

[ɛsˈteːtiziːʁʊŋ]
По слогам äs|the|ti|sie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Ästhetisierung
Plural
§Значения
aestheticization
Der Prozess, bei dem etwas durch die Betonung von Schönheit oder künstlerischen Qualitäten aufgewertet wird.
The process of making something more aesthetically pleasing or beautiful.
нейтральное
  1. Die Ästhetisierung der Natur ist in der Werbung weit verbreitet.
    — The aestheticization of nature is widespread in advertising.
  2. Durch die Ästhetisierung wirkt das Produkt viel wertvoller.
    — Through aestheticization, the product appears much more valuable.
Синонимы
dieVerschönerung·dieStilisierung
aestheticization
Die gezielte Anwendung ästhetischer Prinzipien auf Sachverhalte, die eigentlich nicht künstlerisch sind.
The application of aesthetic principles to non-artistic subjects or phenomena.
терминологическое
☞ Often used in a critical context.
  1. Kritiker bemängeln die Ästhetisierung von Gewalt in den Medien.
    — Critics criticize the aestheticization of violence in the media.
  2. Eine ständige Ästhetisierung des Alltags kann die Realität verfälschen.
    — A constant aestheticization of everyday life can distort reality.
§Сложные слова
Ästhetisierungsprozess
process of aestheticization
Ästhetisierungswelle
wave of aestheticization
Ästhetisierungstendenz
tendency towards aestheticization
§Однокоренные
ästhetisch
aesthetic
ästhetisieren
to aestheticize
dieÄsthetik
aesthetics
derÄsthet
aesthete
§Связанные слова
dieWahrnehmung·dieGestaltung·dieSchönheit

Сообщить об ошибке