публичный розыск
Eine polizeiliche Maßnahme, bei der die Suche nach einer gesuchten Person durch die Veröffentlichung von Informationen in den Medien erfolgt.
Метод розыска преступника, при котором полиция обращается к общественности через СМИ.
-
Die Polizei leitete eine Öffentlichkeitsfahndung nach dem Fluchtwagen ein.— Полиция начала публичный розыск автомобиля, на котором скрылись преступники.
-
Durch die Öffentlichkeitsfahndung erhielt die Behörde viele neue Hinweise.— Благодаря публичному розыску власти получили множество новых зацепок.
-
Eine Öffentlichkeitsfahndung ist oft der letzte Schritt bei der Suche.— Публичный розыск часто является последним шагом в поисках.