Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

überbringen

[ˌyːbɐˈbʁɪŋən]
По слогам ü|ber|brin|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas überbringen D— передать кому-либо что-либо
„Ich werde Ihnen die Nachricht morgen überbringen."
etwas an jdn. überbringen A— передать что-либо кому-либо (с предлогом)
„Die Nachricht wurde ihm an seinem Wohnort überbracht."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
überbringen
Präteritum
überbrachte
Partizip II
hat überbracht
§Значения
передавать, доставлять
Etwas (eine Nachricht, ein Paket, ein Dokument) physisch oder förmlich zu jemandem bringen.
Доставить что-либо (сообщение, посылку, документ) адресату.
нейтральное
  1. Der Bote hat das Paket gestern überbracht.
    — Курьер доставил посылку вчера.
  2. Ich muss ihm die Blumen persönlich überbringen.
    — Я должен лично передать ему цветы.
  3. Sie überbringt die Dokumente direkt an das Büro.
    — Она передает документы прямо в офис.
Синонимы
übermitteln·zustellen·übergeben
сообщать, извещать
Eine Nachricht oder Information offiziell mitteilen oder übermitteln.
Официально передать информацию или известие.
официальное
  1. Die Nachricht wurde ihm höflich überbracht.
    — Ему вежливо сообщили эту новость.
  2. Er überbrachte die Entscheidung des Rates.
    — Он передал решение совета.
Антонимы
entnehmen·empfangen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überbringe
du überbringst
er/sie/es überbringt
wir überbringen
ihr überbringt
sie/Sie überbringen
Präteritum претеритум
ich überbrachte
du überbrachtest
er/sie/es überbrachte
wir überbrachten
ihr überbrachtet
sie/Sie überbrachten
Imperativ императив
—
überbringe (du)
—
überbringen wir
überbringt (ihr)
überbringen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überbringe
du überbringest
er/sie/es überbringe
wir überbringen
ihr überbringet
sie/Sie überbringen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überbrachte
du überbrachtest
er/sie/es überbrachte
wir überbrachten
ihr überbrachtet
sie/Sie überbrachten
Partizip партицип
überbringend Präsens
überbracht Perfekt
Infinitiv инфинитив
überbringen
überzubringen
§Однокоренные
bringen
приносить
§Связанные слова
liefern·senden·schicken

Сообщить об ошибке