transferencia de propiedad
Der rechtliche Vorgang, bei dem das Eigentum an einer Sache von einer Person auf eine andere übergeht.
El proceso legal mediante el cual la propiedad de un bien pasa de una persona a otra.
☞ En el derecho alemán, generalmente se refiere a la transferencia real mediante entrega.
-
Die Übereignung des Fahrzeugs erfolgte durch die Übergabe der Schlüssel.
-
Ohne die physische Übergabe ist die Übereignung rechtlich nicht wirksam.