transfert de propriété
Der rechtliche Vorgang, bei dem das Eigentum an einer Sache von einer Person auf eine andere übergeht.
Le processus juridique par lequel la propriété d’une chose passe d’une personne à une autre.
☞ En droit allemand, cela désigne généralement le transfert de la propriété par remise.
-
Die Übereignung des Fahrzeugs erfolgte durch die Übergabe der Schlüssel.
-
Ohne die physische Übergabe ist die Übereignung rechtlich nicht wirksam.